28 1 Después del Shabbat, hacia el amanecer del Primer Día, Miryam de Magdala y la otra Miryam fueron a ver el sepulcro.[185] Mat 28:2 De repente, hubo un gran terremoto; porque un malaj de YAHWEH descendió del cielo, removió la piedra y se sentó sobre ella. Mat 28:3 Su aspecto era ( Is 26.19). como un relámpago, y su ropa blanca como la nieve. Mat 28:4 Los guardias se pusieron tan atemorizados de El, que temblaban y se quedaron como hombres muertos. Mat 28:5 El malaj le dijo a las mujeres: "No tengan temor, yo sé que están buscando a Yahshúa, el que fue ejecutado en la estaca. Mat 28:6 ¡No está aquí, porque ha sido resucitado, tal como El dijo! Vengan y miren el lugar donde yacía. Mat 28:7 Después vayan deprisa a decirle a todos los talmidim: 'El ha sid o resucitado de entre los muertos, y ahora va a Galil delante de ustedes; allí le verán.' Ahora, ya se los he dicho." Mat 28:8 Así que dejaron el sepulcro deprisa, atemorizadas, pero llenas de alegría; y corrieron a darle las Buenas Noticias a los talmidim. Mat 28:9 De repente, Yahshúa las alcanzó, y les dijo: "¡Shalom aleijem!" Ellas agarraron sus pies, cuando cayeron en tierra delante de El. Mat 28:10 Entonces Yahshúa les dijo: "¡No tengan temor!" Vayan y digan a mis hermanos que vayan a Galil, y los veré allá." Mat 28:11 Mientras iban, algunos de los guardias fueron a la ciudad, y reportaron a los principales kohanim todo lo que había ocurrido. Mat 28:12 Entonces se reunieron con los ancianos; y después de discutir el asunto, dieron una cantidad de dinero considerable a los soldados; Mat 28:13 y les dijeron: "Digan a la gente: 'Sus talmidim vinieron durante la noche y se robaron el cuerpo mientras dormíamos.' Mat 28:14 Si el gobernador oye de esto, nosotros aclararemos la cuestión con él, y no tendrán ningún problema." Mat 28:15 Los soldados tomaron el dinero e hicieron tal como les habían dicho, y esta historia ha sido divulgada por los Judíos hasta hoy mismo. Mat 28:16 Así que los once talmidim fueron al monte en Galil, donde Yahshúa les había dicho que fueran. Mat 28:17 Cuando ellos le vieron, se postraron delante de El; pero algunos vacilaron. Mat 28:18 Yahshúa se acercó y habló con ellos, diciendo: "Toda autoridad en el cielo y en la tierra me ha sido dada. 19 Por lo tanto, vayan a hacer talmidim a gente de todas las naciones,[186] dándoles la inmersión en mi Nombre.[187] Mat 28:20 ¡Y enséñenles a obedecer todo lo que les he ordenado! Yo estaré con ustedes, sí, hasta el fin de la época."[188]
1 - séfer mattitYah - Kitve HaKodesh - Escrituras Originales Hebreas
25 1 "El Reino de YAHWEH, será en aquel tiempo semejante a diez vírgenes que tomaron sus lámparas, y fueron a recibir al novio. Mat 25:2 Cinco de ellas eran necias y cinco eran sensatas. Mat 25:3 Las necias llevaron lámparas con ellas, pero sin aceite; Mat 25:4 en cambio, las sensatas llevaron botellas de aceite juntamente con sus lámparas. Mat 25:5 El novio llegó tarde, así que todas se quedaron dormidas. Mat 25:6 Era la media noche cuando el grito se oyó: "¡El novio llegó, salgan a recibirle!" Mat 25:7 Todas las vírgenes se despertaron y prepararon sus lámparas para encenderlas. Mat 25:8 Las necias dijeron a las sensatas: 'Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están apagando.' Mat 25:9 'No', ellas dijeron: 'Puede ser que no haya suficiente para ustedes y nosotras. Vayan a los vendedores de aceite y compren un poco para ustedes.' Mat 25:10 Pero mientras salían a comprar, el novio llegó. Aquellas que estaban listas fueron con él al banquete de bodas, y la puerta se cerró." Mat 25:11 Más tarde vinieron las otras vírgenes, y ellas gritaron: '¡Adón! ¡Adón! ¡Déjanos entrar!' Mat 25:12 Pero él respondió: '¡En verdad les digo que no las conozco!' Mat 25:13 Por lo tanto, permanezcan alerta, porque no saben ni el día ni la hora.[169] Mat 25:14 "Porque será como un hombre que sale de su casa por un tiempo, y confió sus posesiones a sus sirvientes. Mat 25:15 A uno le dio cinco talentos [equivalente a cien años de salario]; a otro, dos talentos; y a otro un talento; a cada uno de acuerdo con sus habilidades. Mat 25:16 El que recibió cinco talentos, enseguida salió, los invirtió y ganó otros cinco. Mat 25:17 Similarmente, al que le dio dos, ganó otros dos. Mat 25:18 Pero al que le dio un talento salió y cavó un hoyo en la tierra, y escondió el dinero de su amo. Mat 25:19 "Pasado mucho tiempo el amo de esos sirvientes regresó para ajustar cuentas con ellos. Mat 25:20 Se presentó el que había recibido cinco talentos, y trajo los otros cinco, y dijo: 'Adón, tú me diste cinco talentos; aquí tienes, he ganado cinco más.' Mat 25:21 Su amo le dijo: '¡Excelente! Tú eres un sirviente bueno y confiable. Has sido fiel con una cantidad pequeña, así que te podré a cargo de una cantidad grande. ¡Ven y únete a la felicidad de tu amo!' Mat 25:22 También el que había recibido dos, se presentó, y dijo: 'Adón, tú me diste dos talentos; aquí tienes, yo gané dos más.' Mat 25:23 Su amo le dijo: '¡Excelente! Tú eres un sirviente bueno y confiable. Has sido fiel con una cantidad pequeña, así que te pondré a cargo de una cantidad grande. '¡Ven y únete a la felicidad de tu amo!' Mat 25:24 "Ahora, el que había recibido un talento se presentó, y dijo: 'Yo sabía que tú eres un hombre duro, que cosechas donde no plantaste, y recoges donde no sembraste. Mat 25:25 Tuve temor, así que fui y escondí tu talento en la tierra. ¡Aquí tienes! ¡Toma lo que te pertenece!' Mat 25:26 El amo le contestó: '¡Tú, siervo malvado y perezoso! Así que tú sabías, ¿no es así?, que yo cosecho donde no he plantado, y que recojo donde no he sembrado semillas. 27 Entonces debiste haber depositado mi dinero con los banqueros, para que cuando regresara, ¡por lo menos hubiera recibido los intereses con mi capital! Mat 25:28 Quítenle el talento, y se lo dan al que tiene diez. Mat 25:29 Porque todos los que tienen algo, se les dará más, para que tengan más que suficiente; pero al que no tiene nada, aun lo que tiene se le quitará. Mat 25:30 En cuánto a este sirviente inservible, ¡échenlo en las tinieblas afuera, donde la gente llorará y crujirán los dientes!'[170] Mat 25:31 "Cuando el Ben Ha Adam venga en Su Gloria, acompañado por todos sus malajim, se sentará en Su Trono Glorioso. Mat 25:32 Todas las naciones se reunirán en asamblea ante El; y separará a la gente los unos de los otros, como un pastor separa las ovejas de los machos cabríos. Mat 25:33 Las ovejas las pondrá a su mano derecha y los machos cabríos a su izquierda. Mat 25:34 "Entonces el Rey le dirá a aquellos a su derecha: 'Vengan, ustedes a quienes mi Padre ha bendecido, tomen su herencia, El Reino preparado para ustedes desde la fundación del mundo. Mat 25:35 Pues tuve hambre, y me dieron de comer; tuve sed, y me dieron algo de beber; fui extranjero, y me acogieron como huésped; Mat 25:36 necesité ropa, y me la dieron; estuve enfermo, y me cuidaron; estuve en prisión, y me visitaron.' Mat 25:37 Entonces los que han guardado la Toráh, responderán: 'Adón, ¿Cuándo te vimos con hambre, y te dimos de comer; o con sed, y te dimos algo de beber? Mat 25:38 ¿Cuándo te vimos como extranjero, y te hicimos nuestro huésped; o necesitando ropa, y te la dimos? Mat 25:39 ¿Cuándo te vimos enfermo, o en prisión, y te visitamos? Mat 25:40 El Rey les dirá: '¡Sí, les aseguro que cada vez que hicieron estas cosas por uno de los menos importantes de estos hermanos míos, para mí las hicieron!' Mat 25:41 "Después también hablará a aquellos a su izquierda diciendo: '¡Apártense de mí, ustedes que no guardan la Toráh! ¡Váyanse al fuego preparado para ha satán y sus malajim! Mat 25:42 Porque tuve hambre, y no me dieron de comer; sediento, y no me dieron nada de beber; Mat 25:43 extranjero fui, y no me dieron bienvenida; necesitando ropa, y no me la dieron; enfermo y en prisión, y no me visitaron.' Mat 25:44 Entonces ellos también responderán: 'Adón, ¿Cuándo te vimos con hambre, sediento, extranjero necesitando ropa, enfermo o en prisión, y no te cuidamos?' Mat 25:45 Y El responderá: '¡Si, les aseguro! ¡Cada vez que rehusaron hacerlo por los menos importantes de esta gente, rehusaron hacerlo por mí!' Mat 25:46 Ustedes irán a castigo eterno, pero aquellos que guardaron la Toráh irán a vida eterna."[171]
24 1 Mientras Yahshúa salía del Templo y se retiraba, sus talmidim vinieron y llamaron su atención hacia los edificios. Mat 24:2 Pero El les respondió: "¿Ven todo esto? ¡Sí, en verdad les digo! ¡Todos serán destruidos; ni una sola piedra quedará en pie!"[153] Mat 24:3 Cuando estaba sentado en el Monte de los Olivos, los talmidim vinieron a El privadamente, y le preguntaron: "Dinos: ¿Cuándo pasarán estas cosas? Y ¿cuál será la señal de tu venida y del fin del olam hazeh? Mat 24:4 Yahshúa respondió: "¡Tengan cuidado! ¡Que nadie los engañe! Mat 24:5 Pues vendrán muchos en Mi Nombre diciendo: '¡Yo soy el Mashíaj!' Y los llevarán por camino errado. Mat 24:6 Ustedes oirán el rugido de guerras y las noticias de guerras lejanas; pero no se asusten. Estas cosas tienen que acontecer, pero el fin no llegará aún. Mat 24:7 Porque la gente peleará uno contra otro; naciones harán la guerra una contra otra; habrá hambruna y terremotos en varias partes del mundo; Mat 24:8 todo esto será sólo el comienzo de los 'dolores de parto.' Mat 24:9 En ese tiempo ustedes serán arrestados y entregados, para ser castigados y muertos; y toda la gente los odiará por mi causa. Mat 24:10 En ese tiempo a muchos les tenderán trampas para que se traicionen y se odien uno a otros. Mat 24:11 Muchos falsos profetas aparecerán, y engañarán a mucha gente; Mat 24:12 y por haberse multiplicado la falta de cumplimiento a la Toráh, el amor de muchos se enfriará. [154] Mat 24:13 Pero el que se mantenga firme hasta el fin se salvará. 14 Y estas Buenas Noticias acerca del Reino serán anunciadas por todo el mundo para testimonio a todos los Goyim. Entonces vendrá el fin. Mat 24:15 "Así que, cuando vean la abominación que causa devastación, [155] [Da 9:27; 11:31; 12:11] de pie en el Lugar Kadosh, dicho por el profeta Daniel " (el que lea, entienda la alusión), Mat 24:16 "ese será el momento, para aquellos en Yahudáh de escapar a las montañas. Mat 24:17 Si alguno está en la azotea, no puede bajar a recoger las pertenencias de su casa; Mat 24:18 si alguien está en el campo, no puede devolverse a recoger su saco. Mat 24:19 ¡Qué tiempo tan terrible será para mujeres preñadas, y madres amamantando! Mat 24:20 Oren para que no tengan que escapar en invierno ni en Shabbat. [156] Mat 24:21 ¡Pues habrá un sufrimiento tan grande, cual no lo ha habido nunca desde el principio del mundo, y no habrá algo como esto jamás![Jl 2:2; Da 12:1] Mat 24:22 En verdad, si el período de tiempo no fue se limitado, nadie sobreviviría; mas,[157] por el amor a aquellos que fueron escogidos,[158] el tiempo será limitado. Mat 24:23 En ese tiempo, si alguien te dice: '¡Mira, aquí está el Mashíaj!' O '¡Allí está!' No le crean. Mat 24:24 Porque aparecerán falsos mesías, y falsos profetas haciendo grandes milagros, ¡cosas sorprendentes! Para tratar de engañar hasta a los escogidos.[159] Mat 24:25 ¡Ahí tienen, se los he dicho de antemano! Mat 24:26 Así que, si la gente les dicen: '¡Oigan, está en el desierto! No vayan; o ¡Miren, está escondido en una habitación secreta! No lo crean. Mat 24:27 Porque cuando venga el Ben Ha Adam, será como un relámpago, que se ve destellar brillante desde el este y llena el firmamento hasta el horizonte oeste.[160] Mat 24:28 Donde hay un cuerpo muerto, allí es donde se encontrarán los buitres."[161] Mat 24:29 "Pero inmediatamente después de la Tribulación de esos tiempos, el sol se oscurecerá, la luna dejará de brillar,[Is 13:10; Ez 32:7; Jl 2:10; 3:15] las estrellas caerán del firmamento y los poderes en el cielo se estremecerán.[162] [Is 34:4; Hag 2:6,21] Mat 24:30 "Después, la señal del Ben Ha Adam aparecerá en el firmamento, todas las tribus de La Tierra lloraran,[Zc 12:10, 14] y ellos verán al Ben Ha Adam viniendo en las nubes del cielo con tremendo poder y gloria. [Da 7:13-14] Mat 24:31 Y enviará a sus malajim con un gran shofar; [Is 27:13] y reunirá a su pueblo escogido de los cuatro vientos, de un extremo al otro del cielo.[163] Mat 24:32 "Ahora, dejen que el árbol de higos les enseñe esta lección: cuando sus ramas comiencen a brotar y las hojas aparezcan, ustedes saben que el verano está cerca. Mat 24:33 De la misma forma, cuando vean todas estas cosas,[164] tienen que saber que el momento está cerca, a la puerta. Mat 24:34 ¡Sí, en verdad les digo! Esta gente seguramente no morirá antes que todas estas cosas pasen. Mat 24:35 El Cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán. Mat 24:36 "Pero cuándo vendrá ese día y hora, nadie sabe, ni los malajim del cielo, ni el Hijo, sólo el Padre. Mat 24:37 Porque la venida del Ben Ha Adam será como en los días de Noaj. Mat 24:38 En aquellos tiempos antes del Diluvio la gente seguía comiendo y bebiendo, tomando esposas y dándose como esposas, hasta el día que Noaj entró en el arca; Mat 24:39 y ellos no sabían lo que estaba pasando hasta que vino el Diluvio y fueron arrasados. Asimismo será cuando venga el Ben Ha Adam.[165] Mat 24:40 Entonces estarán dos hombres en el campo; uno será tomado y el otro será dejado atrás. Mat 24:41 Estarán dos mujeres moliendo harina en el molino; una será tomada y la otra será dejada atrás. Mat 24:42 Así que, manténganse alerta, porque ustedes no saben que día su Adón vendrá.[166] Mat 24:43 Pero ustedes saben esto: si el dueño de la casa supiera cuando el ladrón[167] iba a venir, hubiera permanecido despierto y no hubiera permitido que su casa fuera violada. Mat 24:44 Por lo tanto, ustedes también tienen que estar siempre listos; porque el Ben Ha Adam vendrá cuando ustedes no lo están esperando." Mat 24:45 "¿Quién es el sirviente fiel y sensato, al cual el amo lo pone al mando de su casa para dar comida a los sirvientes en su debido tiempo? 46 Le iría muy bien a este sirviente si es encontrado haciendo sus labores cuando el amo regrese. Mat 24:47 Si, en verdad les digo que el amo lo pondrá a cargo de todo lo que le pertenece. Mat 24:48 Pero si ese sirviente es malvado y se dice a sí mismo: 'Mi amo se está tomando su tiempo; Mat 24:49 y empieza a golpear a los otros sirvientes, y pasa el tiempo comiendo y bebiendo con borrachos; Mat 24:50 entonces su amo vendrá en un día que el sirviente no le espera, y a una hora que no sabe; Mat 24:51 y lo cortará en dos, y lo pondrá con los hipócritas; ¡dónde la gente llorará y crujirán sus dientes![168]
23 1 Entonces Yahshúa se dirigió a la gente y a sus talmidim. Mat 23:2 Les dijo: "Los maestros de la Toráh y los Perushim se sientan en la silla de Moshe. Mat 23:3 Así que cualquier cosa que le digan que [Moshe] dijo, tengan cuidado de hacerla.[139] ¡Pero no guarden sus ordenanzas ni hagan lo que ellos hacen, porque ellos hablan, pero no actúan! Mat 23:4 Ellos atan cargas tan pesadas a los hombros de la gente, pero no alzan un dedo para ayudar a cargarlas. Mat 23:5 Todo lo que hacen, lo hacen para ser vistos por otros; pues ellos hacen sus tefilin anchos y sus tzitziyot largos, Mat 23:6 les fascinan los lugares de honor en los banquetes y los mejores sitios en las sinagogas, Mat 23:7 y aman ser saludados con deferencia en las plazas de mercado y ser llamados 'Rabí.' Mat 23:8 Pero ustedes no deben permitir que la gente los llame 'Rabí'; porque ustedes tienen un Rabí, y todos son hermanos entre sí.[140] Mat 23:9 Y no llamen a nadie en la tierra 'Padre,' porque ustedes tienen un Padre, y El está en el cielo.[141] Mat 23:10 Ni deben dejar que los llamen 'guías,' porque ustedes tienen un Guía, ¡y es el Mashíaj![142] Mat 23:11 El mayor de ustedes tiene que ser su siervo, Mat 23:12 pues cualquiera que a sí mismo se promueva será humillado, y cualquiera que se humille será promovido.[143] Mat 23:13 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Porque están cerrando las puertas del Reino de YAHWEH en la cara de la gente, ni entrando ustedes, ni dejando que los que desean entrar, lo hagan.[144] Mat 23:14 ¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Pues se tragan las casas de las viudas mientras hacen unas oraciones enormes. ¡Por esto su castigo será mucho peor! Mat 23:15 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! ¡Que recorren tierra y mar para ganar un prosélito; y cuando lo han logrado, le hacen dos veces más merecedor del GueiHinnom que ustedes![145] Mat 23:16 "¡Ay de ustedes, guías ciegos! Ustedes dicen: "Si alguien jura por el Templo, no está sujeto a su juramento; pero si jura por el oro del Templo, está sujeto. Mat 23:17 ¡Ciegos necios! ¿Qué es más importante, el oro o el Templo que hace que el oro sea Kadosh? Mat 23:18 Y dicen: "Si alguno jura por el altar, no está sujeto; pero si jura por la ofrenda en el altar, está sujeto" Mat 23:19 ¡Hombres ciegos! ¿Qué es más importante, el sacrificio, o el altar que hace al sacrificio Kadosh? Mat 23:20 Así que cuando alguien jura por el altar, jura por el altar y todo lo que hay sobre él. Mat 23:21 Y si alguien que jura por el Templo, jura por él, y por El HaKadosh que vive en él. Mat 23:22 Y alguien que jure por el cielo, jura por el trono de YAHWEH y el HaKadosh que se sienta en él. Mat 23:23 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes pagan los diezmos de la menta, del eneldo y del comino;[146] pero tienen total negligencia de los asuntos más importantes de la Toráh: justicia, misericordia y confianza. ¡Estas son cosas que debieron de haber atendido; sin tener negligencia de las otras! Mat 23:24 ¡Guías ciegos! ¡Cuelan el mosquito, mientras se tragan el camello! Mat 23:25 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes limpian lo de afuera de la taza y del plato, pero por dentro están llenos de robo y sibaritismo.[147] 26 ¡Perushim ciegos! Primero limpien lo de adentro de la taza para que lo de afuera esté limpio también. Mat 23:27 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes son como sepulcros blanqueados, que lucen bien por fuera, pero por dentro están llenos de huesos de muertos y toda clase de podredumbre. Mat 23:28 Igualmente por fuera tienen apariencia para la gente de justos y piadosos, pero interiormente están llenos de hipocresía y muy lejos de la Toráh. [148] Mat 23:29 "¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes construyen tumbas para los profetas y decoran los sepulcros de los tzaddikim, Mat 23:30 y después dicen: 'Si hubiéramos vivido en los tiempos de nuestros padres, no habríamos tomado parte en los asesinatos de los profetas.' Mat 23:31 En esto ustedes testifican en contra de ustedes mismos que son los hijos dignos de aquellos que asesinaron a los profetas. Mat 23:32 ¡Adelante, terminen lo que sus padres comenzaron![149] Mat 23:33 "¡Ustedes son serpientes! ¡Hijos de serpientes! ¿Cómo pueden escapar de ser condenados al Guei-Hinnom? Mat 23:34 Por lo tanto, les estoy mandando profetas, sabios y maestros de la Toráh; a algunos los mataran, seguramente los ejecutarán en la estaca como a criminales; a algunos los azotarán en sus sinagogas y perseguirán de pueblo en pueblo. Mat 23:35 Así que sobre ustedes caerá toda la culpa por toda la sangre inocente que jamás haya sido derramada en la tierra, desde la sangre inocente de Jevel hasta la sangre de Zejaryah el hijo de Yehoyada[150] a quien ustedes asesinaron entre el Templo y el altar. Mat 23:36 ¡Si, en verdad les digo, que todo esto caerá sobre esta generación! Mat 23:37 "¡Yerushalayim, Yerushalayim! ¡Tú matas a todos los profetas! ¡Tú apedreas a aquellos que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta a sus pollitos debajo de sus alas, pero te negaste! Mat 23:38 ¡Mira! YAHWEH está abandonando tu casa, [151] dejándola desolada.[Je 22:5] Mat 23:39 Pues te digo, desde ahora tú no me verás otra vez hasta que digas: BARUJ HABAH BESHEM YAHWEH ['Bendito es el que viene en El Nombre de YAHWEH.'"] [152] [Sal 118:26]
22 1 Yahshúa de nuevo usó parábolas para hablar con ellos: Mat 22:2 "El Reino de YAHWEH es semejante a un rey que preparó un banquete de bodas para su hijo,[134] Mat 22:3 pero cuando envió sus esclavos a llamar a los invitados a la boda, ellos no quisieron venir. Mat 22:4 Así que envió otros esclavos, instruyéndolos que dijeran a los invitados: 'Miren, he preparado mi banquete, he matado mis bueyes y mis reses engordadas, y todo está listo. ¡Vengan a la boda!' Mat 22:5 Pero no estaban interesados, y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio; Mat 22:6 y el resto agarraron a los esclavos, los maltrataron y los mataron. Mat 22:7 El rey estaba furioso y mandó a sus sold ados, los cuales mataron a esos asesinos, y quemaron su ciudad. Mat 22:8 Entonces dijo a sus esclavos: 'Bueno, el banquete de bodas está listo; mas los que fueron invitados no lo merecían. Mat 22:9 Vayan, pues, a las esquinas de las calles e inviten al banquete a cuántos encuentren.' Mat 22:10 Los esclavos salieron a las calles, y la sala de bodas se llenó de huéspedes. 11 Cuando el rey vino a ver a los invitados, se fijó en un hombre que no venía vestido con traje de bodas, y le preguntó: Mat 22:12 'Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de bodas?' El hombre se quedó sin habla. Mat 22:13 Entonces el rey dijo a los siervos: '¡Atenlo de pies y manos, y échenlo en las tinieblas de afuera!' En el lugar donde la gente llorará y se oirá el crujir de dientes, Mat 22:14 pues muchos son los invitados, pero pocos los escogidos."[135] Mat 22:15 Entonces los Perushim se fueron y concibieron un plan para entrampar a Yahshúa con sus propias palabras. Mat 22:16 Ellos le enviaron algunos de sus propios talmidim y algunos miembros del partido de Herodes. Le dijeron: "Rabí, sabemos que tú dices la verdad, y realmente enseñas cual es el camino de Elohim. Y no te importa lo que la gente piense de ti, pues no pones atención a la categoría de la persona. Mat 22:17 Así que, danos tu opinión: ¿Permite la Toráh pagar impuestos al Emperador Romano o no?" Mat 22:18 Yahshúa, sabiendo sus intenciones maliciosas, dijo: "¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas? Mat 22:19 ¡Enséñenme la moneda que usan para pagar impuestos!" Le trajeron un denario; Mat 22:20 y El les preguntó: "¿De quién es esta inscripción y esta imagen?" Mat 22:21 "Del Emperador," ellos respondieron. Yahshúa les dijo: "¡Entonces, den al Emperador lo que es del Emperador, y a YAHWEH lo que es de YAHWEH!"[136] Mat 22:22 Cuando oyeron esto, se quedaron asombrados, le dejaron y se fueron. Mat 22:23 Ese mismo día algunos Tzedukim vinieron a El. Ellos son los que dicen que no hay tal cosa como la resurrección, así que le pusieron una sheilah : Mat 22:24 Rabí, Moshe dijo: 'Si un hombre muere sin hijos, su hermano tiene que casarse con la viuda, y tener hijos para preservar la línea familiar.'[De 25:5-6] Mat 22:25 Había siete hermanos. El primero se casó y después murió; y como él no tenía hijos, le dejó la viuda a su hermano. Mat 22:26 Lo mismo pasó al segundo hermano, al tercero, y finalmente a los siete. Mat 22:27 Después de todos ellos la mujer murió. Mat 22:28 Ahora, en la resurrección - de los siete, ¿de quién es ella la mujer? Pues todos ellos se casaron con ella." Mat 22:29 Yahshúa les respondió: "La razón por la cual van por camino errado, es porque son ignorantes del Tanaj y del poder de YAHWEH. Mat 22:30 Porque en la resurrección ni hombres ni mujeres se casarán; más bien serán como malajim en el cielo. Mat 22:31 Y en cuánto a que los muertos resucitan, ¿no han oído lo que YAHWEH les dijo: Mat 22:32 'Yo soy el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov'?[Ex 3:6] ¡El no es un Elohim de muertos, sino de vivos!" Mat 22:33 Cuando la gente oyó cómo El enseñaba, quedaban pasmados; Mat 22:34 pero cuando los Perushim se dieron cuenta que El había silenciado a los Tzedukim, se unieron, Mat 22:35 y uno de ellos que era un experto de la Toráh le puso una sheilah para tenderle una trampa. Mat 22:36 Le dijo: "Rabí, ¿cuál de los mitzvot de la Toráh es el más importante?" El respondió: Mat 22:37 "'Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza.'[137][De 6:5] Mat 22:38 Este es el mayor y más importante mitzvah. Mat 22:39 Y un segundo similar a éste: 'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.'[Le 19:18] Mat 22:40 Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot." [138] Mat 22:41 Entonces, volviéndose a los Perushim reunidos, Yahshúa les puso una sheilah a ellos: Mat 22:42 " Díganme su opinión acerca del Mashíaj: ¿De quién es hijo?" Ellos le dijeron: "De David." Mat 22:43 "Entonces El les preguntó: "¿Cómo es que David, inspirado por el Ruaj, le llama 'Adón,' cuando dice: 44 'YAHWEH le dijo a mi Adón, "Siéntate aquí a mi mano derecha, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies"'?[Sal 110:1] Mat 22:45 Si David le llama 'Adón,' ¿cómo puede ser su hijo?" Mat 22:46 Ninguno podía pensar en nada que responder; y desde ese día en adelante nadie se atrevió a ponerle otra sheilah.